Datenschutzerklärung
Stand: 30. September 2026
Das Wichtigste in Kürze
- Diese Website setzt keine Cookies und legt keine Kennungen in deinem Browser ab.
- Die Besucherstatistik läuft auf dem eigenen Server, ohne Cookies und ohne Speicherung deiner IP-Adresse.
- Es gibt kein Tracking durch Werbe- oder Analysedienste Dritter.
- Einige Inhalte (Kartenkacheln, Hotel-Vorschaubilder) werden direkt von Servern Dritter geladen – dabei erhalten diese deine IP-Adresse.
Verantwortlicher
Ingo Kroll
Richard-Wagner-Straße 1a
18055 Rostock
Deutschland
E-Mail: ingo.kroll@googlemail.com
Hosting und Server-Logfiles
Die Website wird bei checkdomain (dogado GmbH) gehostet. Beim Aufruf einer Seite übermittelt dein Browser technisch notwendige Daten an den Server – IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Referrer, Browser und Betriebssystem. Der Hoster verarbeitet diese Daten, um die Website auszuliefern und die Sicherheit des Servers zu gewährleisten, und speichert sie in Server-Logfiles nach seinen eigenen Vorgaben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren, funktionierenden Website).
Eigene Besucherstatistik (ohne Cookies)
Um zu sehen, welche Seiten gelesen werden, zählt die Website Seitenaufrufe auf dem eigenen Server. Gespeichert werden: die aufgerufene Seite, die Domain der verweisenden Seite (ohne Pfad), der Gerätetyp (aus Browserkennung und Fensterbreite abgeleitet), der Zeitpunkt sowie bei Klicks auf Fähr-Links die Art des Links. Um Besucher eines Tages zählen zu können, wird aus IP-Adresse, Browserkennung, dem aktuellen Datum und einem geheimen Schlüssel ein verkürzter Prüfwert (Hash) gebildet, der sich täglich ändert. Die IP-Adresse selbst wird nicht gespeichert; ein Wiedererkennen über Tage hinweg ist nicht möglich. Es werden keine Cookies gesetzt und nichts im Browser gespeichert. Wenn dein Browser „Do Not Track“ sendet, wird gar nichts erfasst. Die Daten werden nach 13 Monaten gelöscht und nicht an Dritte weitergegeben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Reichweitenmessung).
Karten (OpenStreetMap)
Die interaktiven Karten (Naturschauspiel-Karte, Vogelzug-Karte) laden ihre Kartenkacheln von den Servern der OpenStreetMap Foundation (St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich). Dabei wird deine IP-Adresse an die OpenStreetMap Foundation übermittelt. Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Die Kartensoftware (Leaflet) liegt auf diesem Server. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Darstellung der Karten). Datenschutzhinweise: osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
Hotel-Vorschaubilder
Auf Reiseziel- und Hotspot-Seiten zeigt die Website Unterkünfte in der Nähe. Die Angaben dazu ruft der Server über die Schnittstelle von Stay22 ab. Die Vorschaubilder der Unterkünfte werden jedoch direkt von den Bildservern der Buchungsportale geladen (z. B. Booking.com), die dabei deine IP-Adresse erhalten. Cookies werden dadurch nicht gesetzt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Darstellung der Angebote).
Unterkunftskarte von Stay22 (nur nach Klick)
Wo keine Hotel-Vorschau verfügbar ist, kann eine Karte mit Unterkünften von Stay22 (Stay22 Inc., Montréal, Kanada) angezeigt werden. Sie wird erst geladen, wenn du auf „Karte laden“ klickst. Dann werden deine IP-Adresse und technische Daten an Stay22 übermittelt, und Stay22 kann Informationen in deinem Browser speichern. Für Kanada besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG); ohne Klick findet keine Übertragung statt. Datenschutzhinweise: stay22.com/privacy
Affiliate-Links
Mit ✦ markierte Links sind Partnerlinks – unter anderem zu Stay22 (Booking, Airbnb, Expedia), GetYourGuide, Amazon und Fähranbietern wie Direct Ferries. Erst wenn du einen solchen Link anklickst, gelangst du auf die Website des Partners; dieser erfährt, dass du von naturesclock.com kommst, und kann auf seiner Website Cookies setzen, um eine Buchung oder einen Kauf zuzuordnen. Dafür gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters. Auf dieser Website selbst werden durch die Links keine Daten erhoben. Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen.
Daten aus offenen Quellen
Himmels-, Wetter-, Pegel-, Seegangs- und Radardaten (u. a. NOAA, MET Norway, Aloft/ENRAM, PEGELONLINE) ruft der Server selbst ab. Dein Browser nimmt dafür keinen Kontakt zu diesen Diensten auf.
Kontakt per E-Mail
Wenn du eine E-Mail schreibst, werden deine Angaben zur Bearbeitung der Anfrage verwendet und danach gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel beim Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommern.